A viral tweet breathed life into rumors that an audit “found” large batches of votes, purportedly including a 9,626 “vote error” in the state of Georgia.