As the American public started to discuss white supremacist-linked violence in the context of mass shootings, a image showing dozens of people purportedly responsible began to circulate.