A worsening baby formula shortage led to viral posts advising the use of emergency homemade baby formula, but the rapidly spreading recipe could harm babies.