Did J.K. Rowling Promote a Website Selling Transphobic Merchandise?

The “Harry Potter” author attracted another round of criticism with a September 2020 tweet.